Capítulo 0028 – Dame estofado de cerdo con chucrut (2 / 2)

«Papá, soy yo, soy Xiang Yu», se atragantó Xiang Yu.

«¿Eh?» El hombre que salió con el abrigo puesto se quedó inmóvil sin moverse, al parecer sin reaccionar del todo a lo que Xiang Yu acababa de gritar.

Xiang Yu gritó una vez más: «Papá, he vuelto, soy Xiang Yu».

«Ah, ah, ah», se levantó el hombre varias veces seguidas antes de quitarse el abrigo y lanzarse al interior, apretando toda la cara contra la gran puerta de hierro, fría y heladora como un hueso, y mirando con ojos vidriosos al joven que estaba fuera.

Xiang Yu se acercó para que su padre pudiera mirarse más de cerca, y luego dijo en voz baja: «Papá, papá, ¿cómo es que todavía no puedes ni reconocerme?».

El padre de Xiang Yu le miró durante un minuto entero y se le saltaron las lágrimas mientras asentía con la cabeza y decía: «Es mi hijo, es mi hijo el que ha vuelto, ven, ven, ven, hace frío fuera date prisa y entra».

Las manos y los pies de Xiang padre sacaron la llave y abrieron la puerta, después de abrir la puerta, tiró de la mano de Xiang Yu y lo atrajo hacia sus brazos, envolviéndolo con sus brazos y no pudo decir ni una palabra.

Xiang Yu estuvo retenido un rato antes de hablar: «Papá, ¿dónde está mi madre? Volvamos primero a casa».

«Eh, bien, vuelve a casa, vuelve a casa, tu madre está dentro viendo la tele» tirando de Xiang Yu, Xiang padre se dirigió apresuradamente hacia la casa.

La casa es muy cálida, todas las zonas rurales en el noreste están equipadas con calentadores y paredes de fuego, una vez dentro se siente como si fuera hielo y fuego con el exterior, es muy cómodo.

«Viejo Xiang, que llama a la puerta», llegó el saludo de una mujer desde la habitación interior.

Xiang Yu no esperó a que su padre abriera la boca, pero en cuanto empujó la puerta de la habitación, miró a la mujer de mediana edad que estaba apoyada en la cama viendo la tele y gritó: «Mamá, soy yo».

La mujer que estaba apoyada en el kang se sentó en un instante, sus ojos miraron directamente a Xiang Yu, lloró con un sonido wow, casi arrastrándose por el kang, entonces de repente se amontonó y se sentó en el suelo y se abrazó a los muslos de Xiang Yu y gritó: «Es mi hijo mayor, mi hijo mayor ha vuelto, no estoy soñando, ¿tengo razón, por fin has vuelto.»

Xiang Yu se puso en cuclillas, acarició a su madre y le dijo: «Mamá, estás envuelta en mis brazos, ¿dices que estás soñando o no? Soy yo de verdad, he vuelto».

El padre de Xiang se apresuró a ayudar a su mujer a levantarse: «Levántate, levántate, qué haces sentada en el suelo cuando tu hijo ha vuelto, levántate rápido y siéntate en la cama, hace frío, Xiang Yu acaba de volver y debe estar helado fuera».

Los tres miembros de la familia se sentaron en el kang caliente, la madre de Xiang Yu le frotó la cara y dijo: «Hijo, sigues igual que cuando eras niño, no has cambiado nada, mamá te reconoció de un vistazo».

Xiang Yu se alegró y dijo: «Entonces volví fuera y mi padre siguió mirándome durante medio día, como si no se atreviera a reconocerme».

Al padre na dijo: «No estoy no lo creo, que el niño es también, que sabe que de repente volvió ah, sólo me siento un poco menos real «.

Xiang Yu dijo: «No sé el número de teléfono de nuestra casa, después de bajar de la montaña, subí al autobús de vuelta a Tuen Mun, después de bajar del autobús, no sabía a dónde ir, por suerte me encontré con un viejo tío en Tuen Mun que me trajo de vuelta.»

«Ya ves, ya ves, llevarte ese camino viejo también no dijo que dejar una información de contacto, lo que es más peligroso, más colgado no salió de la carretera ah» a la madre se quejó.

Xiang Yu dijo: «Está bien, no es como si no recordara cuando me fui, estoy en la adolescencia y recuerdo dónde está mi casa, puedo encontrarla».

Mirando a sus padres la cara y el freno como una sonrisa, Xiang Yu de repente se siente mucho más cómodo, un largo suspiro de alivio, doce años sus padres piensan en él, y cómo no pensar en casa.

«¿Eh? Mi hermana mayor, ¿dónde está mi segunda hermana?» Xiang Yu ladeó la cabeza para ver que las dos casas estaban a oscuras con luces, y nadie preguntó dónde estaban las dos hermanas.

Xiang padre se rió: «Ambos están casados, ambos se casaron fuera de la aldea …… Los llamaré aquí, que ambos se apresuren a regresar».

Xiang padre acaba de levantarse, Xiang Yu tiró de él y le dijo: «Papá, mira lo oscuro que está fuera, la carretera está resbaladiza, es demasiado peligroso volver a esta hora, mañana por la mañana a la derecha llama a mi hermana para que les deje volver, no voy a salir esta noche otra vez.»

«Bueno, sí, sí, lo golpearemos mañana».

Entonces la madre de Xiang preguntó: «Hijo mayor que acabas de volver no está sin comida».

«Después de un largo día de viaje, me comí un plato de fideos».

«Tú siéntate, yo iré a cocinar para ti, da la casualidad de que aún queda bastante carne del cerdo que mataron en Año Nuevo, te traeré chucrut para guisar».

Xiang Yu no se calmó enseguida, tragó saliva y dijo: «Hay morcilla y huesos grandes todavía, también hay estofados, estoy buscando huesos estofados de chucrut en las montañas, casi he olvidado de qué sabor es».

«Sí, está todo, lo he guisado todo para ti, come todo lo que quieras».